Avvisiamo il folto pubblico di 14pe che Sabato 22 Settembre ci sarà l'imperdibile gara di C.O. a Revine, resa ancora più imperdibile dal fatto che - udite, udite - a tracciare i percorsi è stato Agostino Bernardi. Rendo noto un anedoto: Roland qualche giorno fa ha provato il percorso dell'M19-34, dopo aver fatto il giro in 36 minuti di corsa, ha fatto notare al nostro Ago il notevole dislivello complessivo (e se lo dice lui, aspettatevi qualcosa di pesante...).
Detto questo, che dire, iscrivetevi, che ne vale la pena.
Traduzione da Google Translate:
We inform the public of 14pe that on Saturday 22th September there will be the contest of C.O in Revine, special for the fact that - hear, hear - tracing the distances has been Agostino Bernardi. The last famous words: Roland some day ago tried the distance of the M19-34 and, after 36 minuits of race, said to our Ago all the remarkable total unevenness (and if he says so, you have to expect something heavy…).
Saying this, what else?enroll you, it'll be a good race.
Aspettando la gara di Revine [Waiting for Revine's contest]
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
19 commenti:
UOOO,folto non so ma suona bne..mi avete messo in 19/34 vero??
Non puoi scrivere ciò!!!
altrimenti cosa penseranno di mé, come tracciatore, tutti gli atleti che visitano 14pe.
Comunque il percorso è divertente.
ciao ciao
Io non rispondo delle mie azioni perchè sono un incosciente.
aggiunto il counter e poi lo spettacolare visitor from!!
c è lo stesso un problema ch devo risolvere,non va so good
spero che tu abbia tracciato dei percorsi dove non ci siano cani,ago,perchè se no 6 morto!!
(skerzo...)
ciao ciao
Ho letto due righe a caso trovando già due errori...
Non si riesce a fare una buona traduzione con questo sistema, uno straniero se la vede ci ride dietro...
Io lascierei stare. Per il resto va bene.
Hai visto le iscrizioni per sabato?
deduco che questa sarà la situazione della gara di Revine:
ce la organizziamo
ce la corriamo
ce la vinciamo
Bello eh?
Propaganda:
Vota SI alle gare long!!
proviam a revisionare perchè avevo una mezza intenzone di invitare mr bejmer (swe) a collaborare
io proverei a correggere gli errori è che ho bisogno di un attimino di tempo xke ieri l ho fatto con il traduttore in due secondi,sicuo ce ne sono,mi sembra di aver visto aggettivi dopo i nomi etc... vedo che posso fare,ma conta che s anche ho 8 e mezz il mio inglese non sarà del tutto ok.Incrocia 'I diti'
Ti do una mano, speta.
così dovrebbero essere quasi ok
Usare il traduttore di google è pura pazzia... anzi no, è sparta... ci sono programmi migliori! e il contatore... beh anche di quelli ce ne sono di migliori!
Grazie del suggerimento, cugino!
P.S. W i Claymore
buona,si vedrà che si può fare,sempre ascolto ai metallari!!
Sondaggio chiuso:
favorevoli 11
contrari 7
Il pubblico di 14pe approva la gara ultra-long.
Entro mercoledì avrete la nostra conferma
Posta un commento